Trama del primo episodio, in onda stasera.
ringrazio il sito web di Alias in Italia:
www.antoniogenna.net/alias/alias.htm
"Solo Personale Autorizzato"
Sydney, Vaughn, Jack e Dixon sono stupiti dalla scelta del loro nuovo capo da parte della direttrice della CIA Hayden Chase. Nel frattempo, la possibile riconciliazione tra Sydney e Vaughn a sorpresa è in dubbio, anche se Lauren è morta, e Sydney scopre uno sconvolgente segreto su Jack che minaccia di distruggere il loro rapporto. Nonostante le furiose obiezioni di Sydney, il suo nuovo capo la manda in missione proprio con Jack per trovare un samurai dei giorni nostri. Nadia, sorellastra di Sydney, è riluttante a tornare allo spionaggio dopo aver scoperto la verità su suo padre Arvin Sloane; Vaughn e Jack condividono un legame a sorpresa in merito alle cose indicibili che ha fatto Jack in passato, e Sydney non ne è molto contenta.